zh:dev_blog_and_patchnote:seasons_greetings_from_team_talos

https://www.eveonline.com/article/q30yr2/seasons-greetings-from-team-talos

Team Talos 季度報告

這週二 (24/12) 距離上一次 Team Talos 發佈新遊戲內容已經過了兩週。因爲將近年末,即使 CCP 很想但現實上並沒法再推出新遊戲內容。希望玩家們能理解,或許這篇帖子能稍爲解一下渴。

Team Talos 於10月份重新編成,其目標非常明確:

  1. 挑戰EVE的核心內容,並為老玩家提供引人入勝的內容
  2. 每兩週推出新的內容或調整,讓玩家總是能有項目能夠期待

CCP 對過去數月所完成的項目感到興奮,目前正以一致的節奏,通過有意義的調整來完成上述任務。

現在讓我們回顧一下 2019年 Team Talos 爲大家帶來了甚麼,和有多大的效果。

Warp Drive Active 爲巡洋艦,戰列巡洋艦,戰列艦帶來了直接的躍遷速度提升。以 Cynabal (塞納波級)爲例,以下圖表顯示這船的使用量在調整後有明顯的上升。

而一些熱門的戰列艦的躍遷次數也有明顯的上升:

screenshot_2560x1440_1_.jpg

這次調整對所有主力截擊艦 - Crusader(十字軍級),Taranis(塔納尼斯級),Claw(利爪級),Raptor(猛禽級)- 提高 5% 傷害輸出,以及爲 Crusader 和 Taranis 上調 CPU 輸出提供更多裝配空間。除此之外,突擊艦的速度亦稍爲下調。這樣調整的結果是主力截擊艦在使用量上稍爲上升,Ramjags 戰術亦沒那麼惱人。以 Crusader 作爲例子,以下圖表顯示其使用量在調整後有明確的升幅:

screenshot.jpg

這調整爲玩家們都帶來了不少驚喜和樂趣。在萬聖節這一週時間內,所有被摧毀的玩家艦船都會掉落所有裝配及貨物。如果下次推出同類活動的話,可能不再會是 100% 掉落所有物品了,或者是" 99% 掉落所有物品,1% 不掉落任何物品"。或者這能減少一點點刷 KB 的行爲? :)

capital_combat_2560x1440.jpg

CCP 對 微型跳躍力場產生器 和 玻色力場產生器 作出了大幅度的調整。超旗保護傘及常規收割部隊之間平衡的角力一直都是很棘手的問題,CCP 想透過大幅度的調整以向更健康的平衡邁進。這次調整的主題是希望繼續推動玩家之間的作戰。透過調整增加炸船的機會,而 MJFG 的調整只是一小步。後勤,旗艦的生存能力,低風險的 PVE 行徑是其他大議題,CCP 希望透過這些調整能對大議題有多少的抑阻作用,而這些議題仍然是明年CCP 團隊要處理的事項之一。

3-rapid-fire_livenow-text_2560x1440.jpg

Rapid Fire 上調了 Tempest Fleet Issue(狂暴級艦隊型)和 Stabber Fleet Issue(刺客級艦隊型)的射彈炮台發射速度加成,以及上調了 Typhoon(颱風級)和 Bellicose(挑戰級)的爆炸速度加成。所有中型自動加炮都有發射速度及失準距離的提升。以下圖表可以清楚見到中型自動加農炮的傷害量上有明顯的上升:

另外 CCP 亦稍爲下調了 Muninn(繆寧級)的性能,但其仍然是艦隊作戰的首選之一。CCP 來年會繼續觀察 Muninn 及 Eagle(銀鷹級)的表現,亦會作出必要的調整以提供更多艦隊作戰艦船的選擇。

這是對建築的時區抗及其他使用上,特別是勢力戰爭地區建築的繫泊調整。這只是對建築調整的第一步,CCP 希望未來會作出更多調整。CCP 對低功率建築已有一些計劃,使這些建築的清拆能爲簡易,但CCP 未能趕及在 2019年推出。除此之外,CCP 亦打算讓摧毀建築的的行徑作出更多獎勵,以及改善各個增強時間的設定。CCP 明白時區問題並沒有一個完美的解決方案,但不斷迭代是正確的策略。

naughtyornice.jpg

到了年末,Team Talos 與 Team Event Horizon 合作推出了特殊的空間纖維碎片。玩家的反應亦非常正面。由活動開始之今,玩家們已經開展了差不多10,000次的奇妙旅程,向各 0.0 地區的朋友送出了節日的祝福。CCP 亦討論了這些特別版空間纖維碎片,未來一定會再有同類的物品推出。CCP建議玩家們都在 14/1 前使用掉這些特別版空間纖維碎片。至少距離同類空間纖維碎片的推出還有一段日子。

2020年 1月及以及,Team Talos 將會繼續以每兩週推出新內容爲目標。當然有時會因爲遇上推出時間的衝突,技術問題,其他活動等會有所延期(例如 2020年的 Fanfest 期間)。但團隊的確有一大堆調整的想法,會繼續更新和完善。所以在不遠的未來會有些甚麼?

  • 勢力戰爭及蟲洞是來年上旬的調整重點。CCP 在 Vegas 上有提到過一些想法,但並未能趕及在 2019年推出,希望能在 2020年第一季中推出。
  • 繼續對旗艦平衡及建築作出調整。這兩大內容是 EVE 的核心內容,而它們的情況並不完善。CCP希望繼續作出調整以達至更健康的情況。
  • 當然一定會有的就是更多的艦船及裝配調整,亦包括裝備去階級化的調整。
  • 完全創新的想法及實驗。節日空間纖維碎片是一個好例子,CCP 亦會繼續就更多新想法作出不同的實驗。

2020年即將到來,而下一次的更新已安排於 14/1 推出。至於更新甚麼就不能劇透了,不過玩家們可以把願望寫好放到長襪內,這稍爲預告一下:


Wishing you the warmest of holidays,

by Team Talos

CCP Paradox (Producer)

CCP Rise (Game Designer)

CCP Masterplan (Software Engineer)

CCP TrashMob (QA Analyst)

  • 最后更改: 2020/07/30 12:56
  • 127.0.0.1