差别
这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
| 两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版 后一修订版 | 前一修订版 | ||
| zh:dev_blog_and_patchnote:fractured-skies [2026-11-07 07:16] – Rabbit_P | zh:dev_blog_and_patchnote:fractured-skies [2026-11-08 13:18] (当前版本) – Rabbit_P | ||
|---|---|---|---|
| 行 23: | 行 23: | ||
| 星空會學院艦船是免費的預裝配艦船, | 星空會學院艦船是免費的預裝配艦船, | ||
| + | \\ | ||
| === 學院艦船選擇 === | === 學院艦船選擇 === | ||
| 行 48: | 行 49: | ||
| *學院衝鋒者級 | *學院衝鋒者級 | ||
| + | \\ | ||
| === 領取及更換艦船 === | === 領取及更換艦船 === | ||
| *玩家同一時間只能擁有一艘學院艦船。 | *玩家同一時間只能擁有一艘學院艦船。 | ||
| 行 56: | 行 57: | ||
| *首次領取每類艦船時都會播放一段特殊的介紹動畫。 | *首次領取每類艦船時都會播放一段特殊的介紹動畫。 | ||
| + | \\ | ||
| === 裝配學院艦船 === | === 裝配學院艦船 === | ||
| *學院艦船可以使用學院裝備和標準裝備。 | *學院艦船可以使用學院裝備和標準裝備。 | ||
| 行 63: | 行 65: | ||
| *提升標準艦船和裝備性能的技能也能提升其對應的學院版本的性能。 | *提升標準艦船和裝備性能的技能也能提升其對應的學院版本的性能。 | ||
| + | \\ | ||
| === 使用限制 === | === 使用限制 === | ||
| - | *學院艦船能在始源星域和深淵中使用。 | + | *學院艦船只能在始源星域和深淵中使用。 |
| *學院艦船無法通過尤拉星門或艦船彈射台離開始源星域前往 Mondaekus (蒙達庫斯)、Ichorah (伊科拉)、Dettisolin (德蒂索林) 或 Tatrys (塔特里斯)。 | *學院艦船無法通過尤拉星門或艦船彈射台離開始源星域前往 Mondaekus (蒙達庫斯)、Ichorah (伊科拉)、Dettisolin (德蒂索林) 或 Tatrys (塔特里斯)。 | ||
| - | *在始源星域和深淵之外，學院艦船無法脫離離站或躍遷。 | + | *在始源星域和深淵之外，學院艦船無法離站或躍遷。 |
| *玩家無法從學院艦船彈射。 | *玩家無法從學院艦船彈射。 | ||
| *當航行受阻時，系統會顯示相關說明，並提供購買對應標準艦船及配置的選項。 | *當航行受阻時，系統會顯示相關說明，並提供購買對應標準艦船及配置的選項。 | ||
| + | \\ | ||
| === 經濟限制 === | === 經濟限制 === | ||
| *學院艦船、裝備和彈藥無法交易或再精煉。 | *學院艦船、裝備和彈藥無法交易或再精煉。 | ||
| 行 76: | 行 80: | ||
| *學院艦船殘骸不提供任何打撈物。 | *學院艦船殘骸不提供任何打撈物。 | ||
| + | \\ | ||
| === 購買標準型號 === | === 購買標準型號 === | ||
| *「購買標準版」按鈕將開啟批量購買介面，其中包含所選艦船、裝備、彈藥和無人機的標準版本。 | *「購買標準版」按鈕將開啟批量購買介面，其中包含所選艦船、裝備、彈藥和無人機的標準版本。 | ||
| 行 81: | 行 86: | ||
| *購買標準版不會移除玩家的學院艦船。 | *購買標準版不會移除玩家的學院艦船。 | ||
| + | \\ | ||
| === 星空會學院艦船樹 === | === 星空會學院艦船樹 === | ||
| *艦船樹中會高亮顯示有學院版本的艦船。 | *艦船樹中會高亮顯示有學院版本的艦船。 | ||
| 行 87: | 行 93: | ||
| *將滑鼠懸停在艦船上，可在其提示信息查看更多資訊。 | *將滑鼠懸停在艦船上，可在其提示信息查看更多資訊。 | ||
| + | \\ | ||
| ===== 1 級任務現代化 ===== | ===== 1 級任務現代化 ===== | ||
| 更新 37 個 1 級戰鬥任務地點的視覺效果，並使其總覽顯示項目更清晰簡潔。 | 更新 37 個 1 級戰鬥任務地點的視覺效果，並使其總覽顯示項目更清晰簡潔。 | ||
| 行 114: | 行 121: | ||
| |Athran Exigency (2 of 5) ( 阿什蘭的緊急事件（2/ | |Athran Exigency (2 of 5) ( 阿什蘭的緊急事件（2/ | ||
| |What' | |What' | ||
| - | |Mysterious Sightings (1 of 4) ((神秘的目擊事件(1/ | + | |Mysterious Sightings (1 of 4) (神秘的目擊事件 (1/4) ) | | |
| + | \\ | ||
| ===== 新 UI 介面 ===== | ===== 新 UI 介面 ===== | ||
| 新 HUD 介面 (功能預覽項目) | 新 HUD 介面 (功能預覽項目) | ||
| 行 131: | 行 139: | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| + | \\ | ||
| ===== 新成就 ===== | ===== 新成就 ===== | ||
| - | **星空會職業計劃**** | ||
| - | {https:// | + | === 星空會職業計劃 === |
| + | |||
| + | {{https:// | ||
| 星空會職業計劃現已加入頂峰集團的成就系統。頂峰服務與星空會合作，將其突破式的職業發展計劃引入成就系統，為克隆飛行員玩家帶來總共 78 項全新成就，難度各異，等待玩家挑戰。 | 星空會職業計劃現已加入頂峰集團的成就系統。頂峰服務與星空會合作，將其突破式的職業發展計劃引入成就系統，為克隆飛行員玩家帶來總共 78 項全新成就，難度各異，等待玩家挑戰。 | ||
| 行 140: | 行 150: | ||
| 所有克隆飛行員都可以參與並完成職業發展計劃，包括之前已經完成過該計劃的克隆飛行員。再次完成該計劃將獲得所有獎勵。 | 所有克隆飛行員都可以參與並完成職業發展計劃，包括之前已經完成過該計劃的克隆飛行員。再次完成該計劃將獲得所有獎勵。 | ||
| - | **側邊欄專屬項目** | + | \\ |
| + | === 側邊欄專屬項目 | ||
| 成就將在側邊欄有專屬位置, | 成就將在側邊欄有專屬位置, | ||
| - | **可發現的成就** | + | \\ |
| + | === 可發現的成就 | ||
| 新增一些常駐成就，以及全新的「可發現成就」類型。 | 新增一些常駐成就，以及全新的「可發現成就」類型。 | ||
| 「可發現成就」不會直接告訴你完成它們需要做什麼，但會透過它們的名稱、獎勵和描述文字提供提示。它們很容易與其他成就區分開來，因為它們的圖標始終是“？”顯示。本次更新推出了四項「可發現成就」，供熱衷於收集成就的克隆飛行員挑戰。 | 「可發現成就」不會直接告訴你完成它們需要做什麼，但會透過它們的名稱、獎勵和描述文字提供提示。它們很容易與其他成就區分開來，因為它們的圖標始終是“？”顯示。本次更新推出了四項「可發現成就」，供熱衷於收集成就的克隆飛行員挑戰。 | ||
| - | **早期遊戲成就** | + | \\ |
| + | === 早期遊戲成就 | ||
| 一系列全新成就旨在表彰新晉克隆飛行員，並鼓勵他們進行探索。新增成就包括： | 一系列全新成就旨在表彰新晉克隆飛行員，並鼓勵他們進行探索。新增成就包括： | ||
| *Academy Pilot: | *Academy Pilot: | ||
| - | | + | *登上星空會學院艦船 |
| *Stellar Explorations: | *Stellar Explorations: | ||
| - | | + | *訪問 30 個不同恆星系 |
| *Home of High-Sec: | *Home of High-Sec: | ||
| - | | + | *進入 Yulai (尤拉) |
| *Tour the Embassy: | *Tour the Embassy: | ||
| - | | + | *於始源星域中, |
| *Report for Duty: | *Report for Duty: | ||
| - | | + | *訪問勢力戰爭總部星系。這將取代以往 "One Way Ticket" |
| + | \\ | ||
| ===== 音效 ===== | ===== 音效 ===== | ||
| *新手教程中的音樂已更新並重新編排，現在能夠更好地適應最近的劇情變化。部分 NPC 對話的時機也進行調整，以提升教程體驗的戲劇流暢程度。 | *新手教程中的音樂已更新並重新編排，現在能夠更好地適應最近的劇情變化。部分 NPC 對話的時機也進行調整，以提升教程體驗的戲劇流暢程度。 | ||
| *為防止聲音不斷循環播放，躍遷和停靠過程中新增了安全措施。現在當玩家躍遷穿過星門或在任何空間站停靠時，音訊系統會自動所有音效, | *為防止聲音不斷循環播放，躍遷和停靠過程中新增了安全措施。現在當玩家躍遷穿過星門或在任何空間站停靠時，音訊系統會自動所有音效, | ||
| + | \\ | ||
| ===== 新型艦船 ===== | ===== 新型艦船 ===== | ||
| **海軍型攻擊戰列巡洋艦** | **海軍型攻擊戰列巡洋艦** | ||
| 行 229: | 行 244: | ||
| 預言級海軍型的藍圖副本可於帝國十字軍第二十四軍團忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | 預言級海軍型的藍圖副本可於帝國十字軍第二十四軍團忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | ||
| + | \\ | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 289: | 行 304: | ||
| 娜迦級海軍型的藍圖副本可於合眾國護衛軍忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | 娜迦級海軍型的藍圖副本可於合眾國護衛軍忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | ||
| + | \\ | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 355: | 行 370: | ||
| 塔洛斯級海軍型的藍圖副本可於聯邦防務聯合會忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | 塔洛斯級海軍型的藍圖副本可於聯邦防務聯合會忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | ||
| + | \\ | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 416: | 行 431: | ||
| 龍捲風級海軍型的藍圖副本可於部族解放力量忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | 龍捲風級海軍型的藍圖副本可於部族解放力量忠誠點商店以 52,000 LP 及 13,000,000 ISK 兌換。 | ||
| + | \\ | ||
| ===== 新型改裝件 ===== | ===== 新型改裝件 ===== | ||
| - | **同步器改裝件** | + | === 同步器改裝件 |
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 425: | 行 441: | ||
| 改裝件提供三種尺寸 : 小型、中型和大型。 | 改裝件提供三種尺寸 : 小型、中型和大型。 | ||
| - | **帝國同步器改裝件** | + | \\ |
| + | === 帝國同步器改裝件 | ||
| - | **帝國海軍同步器** | + | == 帝國海軍同步器 |
| *+5% 能量炮台傷害 | *+5% 能量炮台傷害 | ||
| *-5% 能量炮台電容需求 | *-5% 能量炮台電容需求 | ||
| 行 434: | 行 451: | ||
| | | ||
| - | **加達裡海軍同步器** | + | \\ |
| + | == 加達裡海軍同步器 | ||
| *+5% 導彈傷害 | *+5% 導彈傷害 | ||
| *+5% 導彈最大速度 | *+5% 導彈最大速度 | ||
| 行 441: | 行 459: | ||
| *每裝配 1 個加達裡海軍裝備, | *每裝配 1 個加達裡海軍裝備, | ||
| - | **聯邦海軍同步器** | + | \\ |
| + | == 聯邦海軍同步器 | ||
| *+5% 大型混合炮台傷害 | *+5% 大型混合炮台傷害 | ||
| *+5% 大型混合炮台跟蹤速度 | *+5% 大型混合炮台跟蹤速度 | ||
| 行 448: | 行 467: | ||
| *每裝配 1 個聯邦海軍裝備, | *每裝配 1 個聯邦海軍裝備, | ||
| - | **共和艦隊同步器** | + | \\ |
| + | == 共和艦隊同步器 | ||
| *+5% 大型射彈炮台傷害 | *+5% 大型射彈炮台傷害 | ||
| *+5% 大型射彈炮台跟蹤速度 | *+5% 大型射彈炮台跟蹤速度 | ||
| 行 455: | 行 475: | ||
| *每裝配 1 個共和艦隊裝備, | *每裝配 1 個共和艦隊裝備, | ||
| - | **海盜同步器改裝件** | + | \\ |
| + | === 海盜同步器改裝件 | ||
| 海盜同步器略有不同。這些改裝件提供現有改裝件不具備的獨特加成，但同時也伴隨著顯著的懲罰。 | 海盜同步器略有不同。這些改裝件提供現有改裝件不具備的獨特加成，但同時也伴隨著顯著的懲罰。 | ||
| - | **黑暗血襲者同步器** | + | \\ |
| + | == 黑暗血襲者同步器 | ||
| *-200% 艦船電容回充時間懲罰 | *-200% 艦船電容回充時間懲罰 | ||
| *+10% 掠能器、能量中和器吸取量 | *+10% 掠能器、能量中和器吸取量 | ||
| 行 466: | 行 489: | ||
| *每裝配 1 個黑暗血襲者裝備, | *每裝配 1 個黑暗血襲者裝備, | ||
| - | **主天使同步器** | + | \\ |
| + | == 主天使同步器 | ||
| *-30% 艦船護盾、裝甲、結構值 | *-30% 艦船護盾、裝甲、結構值 | ||
| *-10% 信號半徑 | *-10% 信號半徑 | ||
| 行 474: | 行 498: | ||
| *每裝配 1 個主天使裝備, | *每裝配 1 個主天使裝備, | ||
| - | **恐懼古斯塔斯同步器** | + | \\ |
| + | == 恐懼古斯塔斯同步器 | ||
| *-60% 無人機最大控制距離 | *-60% 無人機最大控制距離 | ||
| *+10% 無人機血量 | *+10% 無人機血量 | ||
| 行 482: | 行 507: | ||
| *每裝配 1 個恐懼古斯塔斯裝備, | *每裝配 1 個恐懼古斯塔斯裝備, | ||
| - | **暗影天蛇同步器** | + | \\ |
| + | == 暗影天蛇同步器 | ||
| *-60% 艦船最大鎖定距離 | *-60% 艦船最大鎖定距離 | ||
| *+10% 停滯纏繞抗性 | *+10% 停滯纏繞抗性 | ||
| 行 490: | 行 516: | ||
| *每裝配 1 個暗影天蛇裝備, | *每裝配 1 個暗影天蛇裝備, | ||
| - | **薩沙愛國者同步器** | + | \\ |
| + | == 薩沙愛國者同步器 | ||
| *+400% 加力燃燒器電容需求 | *+400% 加力燃燒器電容需求 | ||
| *+10% 加力燃燒器速度加成 | *+10% 加力燃燒器速度加成 | ||
| 行 498: | 行 525: | ||
| *每裝配 1 個薩沙愛國者裝備, | *每裝配 1 個薩沙愛國者裝備, | ||
| - | **同步器改裝技術** | + | \\ |
| + | === 同步器改裝技術 | ||
| 新增新型改裝技術技能 : 同步器改裝技術。在各帝國學院以 25,000,000 ISK 出售。 | 新增新型改裝技術技能 : 同步器改裝技術。在各帝國學院以 25,000,000 ISK 出售。 | ||
| *每級減少 10% 同步器改裝件 CPU 懲罰。 | *每級減少 10% 同步器改裝件 CPU 懲罰。 | ||
| *製造同步器改裝件需求此技能 1 級。 | *製造同步器改裝件需求此技能 1 級。 | ||
| - | **獲得同步器改裝件** | + | \\ |
| + | === 獲得同步器改裝件 | ||
| 改裝件藍圖只於以下忠誠點商店提供: | 改裝件藍圖只於以下忠誠點商店提供: | ||
| *艾瑪、加達里、蓋倫特、米瑪塔爾同步器只在勢力戰爭忠誠點商店提供。 | *艾瑪、加達里、蓋倫特、米瑪塔爾同步器只在勢力戰爭忠誠點商店提供。 | ||
| 行 509: | 行 538: | ||
| *血襲者、薩沙、天蛇同步器只在其一般海盜忠誠點商店提供。 | *血襲者、薩沙、天蛇同步器只在其一般海盜忠誠點商店提供。 | ||
| - | **製造同步器改裝件** | + | \\ |
| + | === 製造同步器改裝件 | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 518: | 行 548: | ||
| *海盜同步器改裝件則是由帝國同步器改裝件組合而成，按照駕駛該海盜勢力艦船所需的技能而決定使用那些勢力的改裝件組合，並額外需求一些低級蟲洞氣體反應物。 | *海盜同步器改裝件則是由帝國同步器改裝件組合而成，按照駕駛該海盜勢力艦船所需的技能而決定使用那些勢力的改裝件組合，並額外需求一些低級蟲洞氣體反應物。 | ||
| + | \\ | ||
| ===== 新型裝備 ===== | ===== 新型裝備 ===== | ||
| 行 528: | 行 559: | ||
| 據點亦會掉落如日月半影 SKIN、可減少改裝件副作用的技能增強植入體等。 | 據點亦會掉落如日月半影 SKIN、可減少改裝件副作用的技能增強植入體等。 | ||
| + | \\ | ||
| Vigilant ‘Vital’ 超載噴注系統 | Vigilant ‘Vital’ 超載噴注系統 | ||
| *於 Collapsed Drifter Cache site 的指揮區域中稀有掉落 | *於 Collapsed Drifter Cache site 的指揮區域中稀有掉落 | ||
| 行 533: | 行 565: | ||
| *15% 主動速度加成, | *15% 主動速度加成, | ||
| + | \\ | ||
| Vigilant ‘Vital’ 護盾回充增量放大器 | Vigilant ‘Vital’ 護盾回充增量放大器 | ||
| *於 Collapsed Drifter Cache site 的物流區域中稀有掉落 | *於 Collapsed Drifter Cache site 的物流區域中稀有掉落 | ||
| 行 538: | 行 571: | ||
| *43.2% 主動護盾回充增量器加成, | *43.2% 主動護盾回充增量器加成, | ||
| + | \\ | ||
| Vigilant ‘Vital’ 無人機導航電腦 | Vigilant ‘Vital’ 無人機導航電腦 | ||
| *Fabricated Rogue Cache 據點稀有掉落 | *Fabricated Rogue Cache 據點稀有掉落 | ||
| 行 543: | 行 577: | ||
| *36% 主動無人機& | *36% 主動無人機& | ||
| + | \\ | ||
| Vigilant ‘Vital’ 電容回充器 | Vigilant ‘Vital’ 電容回充器 | ||
| *於 Collapsed Drifter Cache site 的工程區域中稀有掉落 | *於 Collapsed Drifter Cache site 的工程區域中稀有掉落 | ||
| 行 548: | 行 583: | ||
| *25% 主動電容回充量加成, | *25% 主動電容回充量加成, | ||
| + | \\ | ||
| ===== 艦船及裝備平衡 ===== | ===== 艦船及裝備平衡 ===== | ||
| 破碎蒼穹版本的平衡調整目的: | 破碎蒼穹版本的平衡調整目的: | ||
| 行 557: | 行 593: | ||
| *在不直接降低炸彈威力的前提下，增加應對炸彈的手段。 | *在不直接降低炸彈威力的前提下，增加應對炸彈的手段。 | ||
| - | **航空母艦及艦載機** | + | \\ |
| + | === 航空母艦及艦載機 | ||
| - | 重型鐵騎艦載機 | + | **重型鐵騎艦載機**** |
| *T2 重型鐵騎艦載機將需求於催化劑版本更新中加入的 T2 艦載機專業研究技能才能使用。 | *T2 重型鐵騎艦載機將需求於催化劑版本更新中加入的 T2 艦載機專業研究技能才能使用。 | ||
| *這代表按照技能訓練等級，T2 重型艦載機傷害將增加 2% - 10%。 | *這代表按照技能訓練等級，T2 重型艦載機傷害將增加 2% - 10%。 | ||
| - | 集成傳感器陣列及輕型鐵騎艦載機 | + | \\ |
| + | **集成傳感器陣列及輕型鐵騎艦載機**** | ||
| *裝備加成新主動加成: | *裝備加成新主動加成: | ||
| *裝備加成新主動加成: | *裝備加成新主動加成: | ||
| 行 577: | 行 615: | ||
| > 將加強效果與航空母艦專用集成傳感器陣列綁定，使我們能夠在不增強超級航空母艦對小型船艦的打擊能力的前提下，提升航母對小型艦船的打擊效果。在此之前，輕型艦載機對小型艦船的大量「壓制」正是源自於此。當然，我們會持續關注情況，並在效果過於強勢時進行調整，但我們希望此舉能促進航母在整個新伊甸中的更廣泛應用。 | > 將加強效果與航空母艦專用集成傳感器陣列綁定，使我們能夠在不增強超級航空母艦對小型船艦的打擊能力的前提下，提升航母對小型艦船的打擊效果。在此之前，輕型艦載機對小型艦船的大量「壓制」正是源自於此。當然，我們會持續關注情況，並在效果過於強勢時進行調整，但我們希望此舉能促進航母在整個新伊甸中的更廣泛應用。 | ||
| - | **海軍型艦載機** | + | \\ |
| - | 海軍型輕型鐵騎艦載機 | + | === 海軍型艦載機 |
| + | |||
| + | **海軍型輕型鐵騎艦載機** | ||
| Imperial Navy Templar (帝國海軍聖殿騎士艦載機) | Imperial Navy Templar (帝國海軍聖殿騎士艦載機) | ||
| 行 651: | 行 691: | ||
| > 希望這能讓它們在更多情況下成為更有效的選擇，尤其是在需要艦載機生存能力和續航力的情況下，例如 PvE。 | > 希望這能讓它們在更多情況下成為更有效的選擇，尤其是在需要艦載機生存能力和續航力的情況下，例如 PvE。 | ||
| - | **戰略巡洋艦 & 子系統** | + | \\ |
| + | === 戰略巡洋艦 & 子系統 | ||
| Legion (聖卒級) | Legion (聖卒級) | ||
| 行 692: | 行 733: | ||
| > 這次對配備自動加農炮和火砲的洛基級進行了小幅增強。洛基級目前是遊戲中 PvP 中最常用的艦船，無論是單人作戰還是在 15名飛行員以下的小隊作戰，其擊殺玩家艦船的傷害量都位居榜首。此外，無論飛行員數量多少，洛基級的總擊殺傷害也排名第二。我們對洛基級的增強持謹慎態度，避免過度增強這艘已經非常強大的艦船，因此與其他三艘 T3C 相比，它的增強幅度相對較小。 | > 這次對配備自動加農炮和火砲的洛基級進行了小幅增強。洛基級目前是遊戲中 PvP 中最常用的艦船，無論是單人作戰還是在 15名飛行員以下的小隊作戰，其擊殺玩家艦船的傷害量都位居榜首。此外，無論飛行員數量多少，洛基級的總擊殺傷害也排名第二。我們對洛基級的增強持謹慎態度，避免過度增強這艘已經非常強大的艦船，因此與其他三艘 T3C 相比，它的增強幅度相對較小。 | ||
| - | **戰列巡洋艦** | + | \\ |
| + | === 戰列巡洋艦 | ||
| Myrmidon Navy Issue (彌洱米頓級海軍型) | Myrmidon Navy Issue (彌洱米頓級海軍型) | ||
| 行 699: | 行 741: | ||
| > 儘管最近有所加強，但彌洱米頓級海軍型仍然是 PvP 和 PvE 中使用率最低的海軍型戰列巡洋艦。我們將對其最大電容進行微調，使其在升級考量上比彌洱米頓級更具吸引力。 | > 儘管最近有所加強，但彌洱米頓級海軍型仍然是 PvP 和 PvE 中使用率最低的海軍型戰列巡洋艦。我們將對其最大電容進行微調，使其在升級考量上比彌洱米頓級更具吸引力。 | ||
| - | **重型突擊巡洋艦** | + | \\ |
| + | === 重型突擊巡洋艦 | ||
| Sacrilege (瀆聖級) | Sacrilege (瀆聖級) | ||
| 行 714: | 行 757: | ||
| > 加達里人非常喜歡專精動能傷害，而合眾國對移除這項特色感到不滿。我們希望保留新改良的希爾博拉斯級的彈性，同時也希望在使用動能導彈時能提升其傷害輸出。 | > 加達里人非常喜歡專精動能傷害，而合眾國對移除這項特色感到不滿。我們希望保留新改良的希爾博拉斯級的彈性，同時也希望在使用動能導彈時能提升其傷害輸出。 | ||
| - | **驅逐艦** | + | \\ |
| + | === 驅逐艦 | ||
| Catalyst (促進級) | Catalyst (促進級) | ||
| 行 721: | 行 765: | ||
| > 雖然促進級驅逐艦在強暴中廣泛使用，但在真正的艦船對戰，例如勢力戰爭，它的表現卻很弱。這項強化旨在幫助它保持在有效射程內，與其他驅逐艦競爭，同時又不影響其在惡意用途上的表現。 | > 雖然促進級驅逐艦在強暴中廣泛使用，但在真正的艦船對戰，例如勢力戰爭，它的表現卻很弱。這項強化旨在幫助它保持在有效射程內，與其他驅逐艦競爭，同時又不影響其在惡意用途上的表現。 | ||
| - | **護衛艦** | + | \\ |
| + | === 護衛艦 | ||
| Maulus Navy Issue (毛魯斯級海軍型) | Maulus Navy Issue (毛魯斯級海軍型) | ||
| 行 743: | 行 788: | ||
| *新增加成: | *新增加成: | ||
| - | 在上次重大更新中，我們將戰鷹級原有的10% 動能輕型導彈和火箭傷害加成替換為所有導彈屬性傷害加成 7.5%。然而，這導致戰鷹級在許多方面（例如動能鎖定效果並不重要的勢力戰爭 PvP）以及動能導彈傷害較高的環境（例如深淵以及對抗古斯塔斯和天蛇勢力的 PvE 內容）的傷害潛力降低。本次改變將戰鷹級的動能傷害恢復到先前的水準。 | + | > 在上次重大更新中，我們將戰鷹級原有的10% 動能輕型導彈和火箭傷害加成替換為所有導彈屬性傷害加成 7.5%。然而，這導致戰鷹級在許多方面（例如動能鎖定效果並不重要的勢力戰爭 PvP）以及動能導彈傷害較高的環境（例如深淵以及對抗古斯塔斯和天蛇勢力的 PvE 內容）的傷害潛力降低。本次改變將戰鷹級的動能傷害恢復到先前的水準。 |
| Odysseus (奧德修斯級) | Odysseus (奧德修斯級) | ||
| *遠征貨艙亦能放入無人機 | *遠征貨艙亦能放入無人機 | ||
| - | **反導導彈及炸彈** | + | \\ |
| + | === 反導導彈及炸彈 | ||
| 反導發射器 | 反導發射器 | ||
| 行 767: | 行 813: | ||
| *距離 POS (母星) 的最短部署距離由 30,000km 上調至 50,000km | *距離 POS (母星) 的最短部署距離由 30,000km 上調至 50,000km | ||
| + | \\ | ||
| ===== 軍事行動進程 ===== | ===== 軍事行動進程 ===== | ||
| 先前軍事行動的結果如今在各個帝國都產生了影響。 | 先前軍事行動的結果如今在各個帝國都產生了影響。 | ||
| - | **艾瑪帝國** | + | \\ |
| + | === 艾瑪帝國 | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 781: | 行 829: | ||
| *帝國海軍躍遷擾頻器 | *帝國海軍躍遷擾頻器 | ||
| | | ||
| - | **蓋倫特聯邦** | + | \\ |
| + | === 蓋倫特聯邦 | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 789: | 行 838: | ||
| *新式「Pluto (冥王)」採礦無人機及冰礦無人機添加至蓋倫特忠誠點商店。 | *新式「Pluto (冥王)」採礦無人機及冰礦無人機添加至蓋倫特忠誠點商店。 | ||
| - | **加達里合眾國** | + | \\ |
| + | === 加達里合眾國 | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 806: | 行 857: | ||
| *Syndication (合緃連橫) 史詩任務的任務文本已更新，以反映最新的政治現實。 | *Syndication (合緃連橫) 史詩任務的任務文本已更新，以反映最新的政治現實。 | ||
| - | **米瑪塔爾共和國** | + | \\ |
| + | === 米瑪塔爾共和國 | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 819: | 行 871: | ||
| *米瑪塔爾高安境內新增一款相位礦場。相關的礦石價值及蘊藏量因應高安有所調整，但價值仍較大幅拋離其他其他開採據點。 | *米瑪塔爾高安境內新增一款相位礦場。相關的礦石價值及蘊藏量因應高安有所調整，但價值仍較大幅拋離其他其他開採據點。 | ||
| - | + | \\ | |
| - | **伊甸聯合防禦陣綫** | + | === 伊甸聯合防禦陣綫 |
| *Kasiha Valkanir (卡斯哈·瓦卡寧) 不再擔任統合部緊急干預與安全局的陣綫司令，Baldur Chaiya 接任。 | *Kasiha Valkanir (卡斯哈·瓦卡寧) 不再擔任統合部緊急干預與安全局的陣綫司令，Baldur Chaiya 接任。 | ||
| + | \\ | ||
| ===== 新軍事行動 ===== | ===== 新軍事行動 ===== | ||
| 行 829: | 行 882: | ||
| 破碎蒼穹版本將推出四場全新軍事行動。征服科技即將到來，禁令解除只是時間問題。隨著阿茲達加堡壘的流浪者傳送門被摧毀，時空進一步被擾亂，隱藏的流浪者寶庫也逐漸顯露，傳聞中的流浪者裝置也必須被找到。四大帝國必須爭分奪秒地尋找超越對手的科技優勢，以便在征服科技真正應用於戰場時，能夠佔據絕對優勢。 | 破碎蒼穹版本將推出四場全新軍事行動。征服科技即將到來，禁令解除只是時間問題。隨著阿茲達加堡壘的流浪者傳送門被摧毀，時空進一步被擾亂，隱藏的流浪者寶庫也逐漸顯露，傳聞中的流浪者裝置也必須被找到。四大帝國必須爭分奪秒地尋找超越對手的科技優勢，以便在征服科技真正應用於戰場時，能夠佔據絕對優勢。 | ||
| - | **軍事行動架構** | + | \\ |
| + | === 軍事行動架構 | ||
| 是次軍事行動架構與上次有很大分別, | 是次軍事行動架構與上次有很大分別, | ||
| 行 836: | 行 890: | ||
| *完成個人目標部分的獨特獎勵現在由軍事行動成就來取得，軍事行動成就可以透過完成與目標相關的活動來推進。 | *完成個人目標部分的獨特獎勵現在由軍事行動成就來取得，軍事行動成就可以透過完成與目標相關的活動來推進。 | ||
| - | **軍事行動是一場競賽** | + | \\ |
| + | === 軍事行動是一場競賽 | ||
| 如果艾瑪率先完成軍事行動，那麼在發現流浪者裝置時，他們將獲得優勢，因為薩丹·澤·庫什元帥甚會親自參戰，為所有入伍的艾瑪飛行員提供加成。然而，如果米瑪塔爾率先完成戰役，那麼蓋特曼將軍坎特·菲爾米爾將親自參戰，為入伍的米瑪塔爾飛行員提供加成。 | 如果艾瑪率先完成軍事行動，那麼在發現流浪者裝置時，他們將獲得優勢，因為薩丹·澤·庫什元帥甚會親自參戰，為所有入伍的艾瑪飛行員提供加成。然而，如果米瑪塔爾率先完成戰役，那麼蓋特曼將軍坎特·菲爾米爾將親自參戰，為入伍的米瑪塔爾飛行員提供加成。 | ||
| 行 846: | 行 901: | ||
| 無論是否率先完成，只要勢力完成軍事行動，都會將軍事行動物品商人兌換的新裝備添加到勢力戰爭忠誠點商店中。 | 無論是否率先完成，只要勢力完成軍事行動，都會將軍事行動物品商人兌換的新裝備添加到勢力戰爭忠誠點商店中。 | ||
| - | **行動活動項目** | + | \\ |
| + | === 行動活動項目 | ||
| 要參與軍事行動，玩家需要完成各種活動並取得珍貴物品，然後將其交付給各個帝國位於其勢力戰爭總部所在星系的商人。各勢力的勢力戰爭總部如下： | 要參與軍事行動，玩家需要完成各種活動並取得珍貴物品，然後將其交付給各個帝國位於其勢力戰爭總部所在星系的商人。各勢力的勢力戰爭總部如下： | ||
| 行 854: | 行 910: | ||
| *米瑪塔爾 : Amo (阿莫) | *米瑪塔爾 : Amo (阿莫) | ||
| - | 軍事行動相關的活動: | + | \\ |
| + | === 軍事行動相關的活動 | ||
| *透過摧毀敵方 NPC 完成伏擊遠征 PvE 據點，然後打撈被摧毀的遠征艦船，以獲取帝國利用時空扭曲研究開發的原型裝置。這些據點適合配備完善的突擊護衛艦或海軍驅逐艦攻略。雖然它們遍布高安和低安區域，但在堡壘星系和勢力戰爭星系中最為集中。 | *透過摧毀敵方 NPC 完成伏擊遠征 PvE 據點，然後打撈被摧毀的遠征艦船，以獲取帝國利用時空扭曲研究開發的原型裝置。這些據點適合配備完善的突擊護衛艦或海軍驅逐艦攻略。雖然它們遍布高安和低安區域，但在堡壘星系和勢力戰爭星系中最為集中。 | ||
| *在堡壘星系開採礦石，或在勢力戰爭前線星系開採更豐富的礦石，然後對礦石進行精煉，並將所得材料交付給勢力戰爭總部的物品商人。 | *在堡壘星系開採礦石，或在勢力戰爭前線星系開採更豐富的礦石，然後對礦石進行精煉，並將所得材料交付給勢力戰爭總部的物品商人。 | ||
| 行 861: | 行 918: | ||
| *在一般勢力戰爭佔領區摧毀 NPC，從 NPC 回收戰略情報，並將其傳遞給你的帝國。 | *在一般勢力戰爭佔領區摧毀 NPC，從 NPC 回收戰略情報，並將其傳遞給你的帝國。 | ||
| - | **軍事行動獎勵** | + | \\ |
| + | === 軍事行動獎勵 | ||
| {{https:// | {{https:// | ||
| 行 878: | 行 936: | ||
| *復刻資源戰爭海軍艦船 SKINR | *復刻資源戰爭海軍艦船 SKINR | ||
| + | \\ | ||
| ===== EVE Vanguard 連接 ===== | ===== EVE Vanguard 連接 ===== | ||
| 在新的軍事行動期間，完成遠征和合同的 EVE Vanguard 玩家現在會產生 SARO 據點。 | 在新的軍事行動期間，完成遠征和合同的 EVE Vanguard 玩家現在會產生 SARO 據點。 | ||
| 行 885: | 行 944: | ||
| *玩家可以使用星圖篩選中的活動類別來查看 SARO 據點的位置。 | *玩家可以使用星圖篩選中的活動類別來查看 SARO 據點的位置。 | ||
| + | \\ | ||
| ===== 自由無人機爆發 ===== | ===== 自由無人機爆發 ===== | ||
| 行 895: | 行 955: | ||
| *感染爆發點可在「機遇」視窗的「星際事件」版塊找到。 | *感染爆發點可在「機遇」視窗的「星際事件」版塊找到。 | ||
| + | \\ | ||
| ===== 勢力戰爭調整 ===== | ===== 勢力戰爭調整 ===== | ||
| *勢力戰爭據點內的 NPC 現在最多只會刷新 5 波，而不是在佔領過程中不斷刷新。 | *勢力戰爭據點內的 NPC 現在最多只會刷新 5 波，而不是在佔領過程中不斷刷新。 | ||
| 行 905: | 行 966: | ||
| > 我們限制勢力戰爭據點內 NPC 的刷新次數。這意味著我們不必再像以前那樣保守地設定他們的掉落物品價值，可以增加他們的掉落數量。這也意味著玩家在完成勢力戰爭據點時可以獲得更多收益。 | > 我們限制勢力戰爭據點內 NPC 的刷新次數。這意味著我們不必再像以前那樣保守地設定他們的掉落物品價值，可以增加他們的掉落數量。這也意味著玩家在完成勢力戰爭據點時可以獲得更多收益。 | ||
| + | \\ | ||
| ===== 遊戲體驗小改動 ===== | ===== 遊戲體驗小改動 ===== | ||
| > 看似微不足道的小改動往往對遊戲體驗和日常活動影響巨大。我們感謝每一位為我們的「小改動清單」做出貢獻的人，我們會認真評估和參考這些建議。如果你暫時沒有你所提供的項目，請不要擔心，我們會持續努力，爭取將它們列入清單，並盡可能推出🤝有時候，有些東西看似微不足道，但實際上並非如此，例如權限列表機庫管理功能，目前會將其列入A級待辦列表中™。 | > 看似微不足道的小改動往往對遊戲體驗和日常活動影響巨大。我們感謝每一位為我們的「小改動清單」做出貢獻的人，我們會認真評估和參考這些建議。如果你暫時沒有你所提供的項目，請不要擔心，我們會持續努力，爭取將它們列入清單，並盡可能推出🤝有時候，有些東西看似微不足道，但實際上並非如此，例如權限列表機庫管理功能，目前會將其列入A級待辦列表中™。 | ||
| - | **海盜叛亂** | + | \\ |
| + | === 海盜叛亂 | ||
| *🤝海盜叛亂前線基地資產現在默認會發送到扎爾扎克，而不是最近的低安星系。 | *🤝海盜叛亂前線基地資產現在默認會發送到扎爾扎克，而不是最近的低安星系。 | ||
| > 如果海盜陣營贏得叛亂，贖金比率將從 15% 降至 0.5%。資產也可以手動遞送，並在勝利後 1 天自動領取。 | > 如果海盜陣營贏得叛亂，贖金比率將從 15% 降至 0.5%。資產也可以手動遞送，並在勝利後 1 天自動領取。 | ||
| - | **角色及公司** | + | \\ |
| + | === 角色及公司 | ||
| *🤝「辭去 CEO 職位」及「退出公司」選項從右鍵選單中移除。 | *🤝「辭去 CEO 職位」及「退出公司」選項從右鍵選單中移除。 | ||
| > 取而代之的是，人物表單 > 角色下新增了一個「成員資格」分頁，其中包含有關公司、聯盟和勢力成員資格的信息，並允許移除職位、阻止職位分配、辭去 CEO 職務以及退出公司。 | > 取而代之的是，人物表單 > 角色下新增了一個「成員資格」分頁，其中包含有關公司、聯盟和勢力成員資格的信息，並允許移除職位、阻止職位分配、辭去 CEO 職務以及退出公司。 | ||
| - | **艦隊及廣播** | + | \\ |
| + | === 艦隊及廣播 | ||
| *🤝現在，當跳躍或透過跳躍投送到誘導力場時，HUD 上方會顯示暫存文字回饋訊息: | *🤝現在，當跳躍或透過跳躍投送到誘導力場時，HUD 上方會顯示暫存文字回饋訊息: | ||
| *在成功跳躍之前，會顯示「正在準備跳躍/ | *在成功跳躍之前，會顯示「正在準備跳躍/ | ||
| 行 932: | 行 997: | ||
| *🤝現在可以一次變更多個艦隊關注列表條目的顏色。選取多個條目（使用 Ctrl+A 或 Shift 鍵）後，變更其中一個選取條目的顏色會同時變更所有選取條目的顏色。更改未選取條目的顏色只會影響該條目本身。 | *🤝現在可以一次變更多個艦隊關注列表條目的顏色。選取多個條目（使用 Ctrl+A 或 Shift 鍵）後，變更其中一個選取條目的顏色會同時變更所有選取條目的顏色。更改未選取條目的顏色只會影響該條目本身。 | ||
| - | **總覽** | + | \\ |
| + | === 總覽 | ||
| *🤝勢力戰爭和海盜叛亂中的集會點信標已從「大型空間實體」類別移至「勢力戰爭集會點」的新總覽群組。玩家現在可以將它們新增至自訂總覽覽中，而無需再將新增「大型可碰撞物件」群組。 | *🤝勢力戰爭和海盜叛亂中的集會點信標已從「大型空間實體」類別移至「勢力戰爭集會點」的新總覽群組。玩家現在可以將它們新增至自訂總覽覽中，而無需再將新增「大型可碰撞物件」群組。 | ||
| *🤝物品商人現在擁有自己的專屬總覽群組，其中包括軍事行動物品商人。玩家可以將物品商人新增至自訂總覽中，而無需包含其他對象，例如大型空間實體。物品商人視窗現在也會在物品欄項目有變動後自動更新。 | *🤝物品商人現在擁有自己的專屬總覽群組，其中包括軍事行動物品商人。玩家可以將物品商人新增至自訂總覽中，而無需包含其他對象，例如大型空間實體。物品商人視窗現在也會在物品欄項目有變動後自動更新。 | ||
| *🤝現在右鍵單擊總覽標題會顯示「啟用標題排序」選項，預設為啟用。取消後，按一下總覽標題不會變更排序列或順序；螢幕上會顯示一則訊息，提示標題排序已停用，且標題行右側會出現圖示。此設定適用於所有總覽，按角色區分，並在同一台電腦上不同場景切換時保持不變。 | *🤝現在右鍵單擊總覽標題會顯示「啟用標題排序」選項，預設為啟用。取消後，按一下總覽標題不會變更排序列或順序；螢幕上會顯示一則訊息，提示標題排序已停用，且標題行右側會出現圖示。此設定適用於所有總覽，按角色區分，並在同一台電腦上不同場景切換時保持不變。 | ||
| - | **裝備，工業和倉庫** | + | \\ |
| + | === 裝備，工業和倉庫 | ||
| *🤝當玩家匯入與現有裝配同名的 XML 配置時，匯入作業現在會在配置名稱的末端附加「_< | *🤝當玩家匯入與現有裝配同名的 XML 配置時，匯入作業現在會在配置名稱的末端附加「_< | ||
| *🤝現在可以將剪貼簿中的裝配資訊匯入到批量購買中。導入購物清單時，現在可以處理「[shipType, | *🤝現在可以將剪貼簿中的裝配資訊匯入到批量購買中。導入購物清單時，現在可以處理「[shipType, | ||
| 行 944: | 行 1011: | ||
| *🤝工業視窗中的預覽欄位現在更寬，因此可以顯示其完整內容。雙擊該部分即可顯示預覽。 | *🤝工業視窗中的預覽欄位現在更寬，因此可以顯示其完整內容。雙擊該部分即可顯示預覽。 | ||
| - | **技能** | + | \\ |
| + | === 技能 | ||
| *🤝技能計劃現在會顯示總技能點資訊。查看技能計劃時，進度圓圈下方的文字會顯示你已訓練的技能點數和總訓練時間。 | *🤝技能計劃現在會顯示總技能點資訊。查看技能計劃時，進度圓圈下方的文字會顯示你已訓練的技能點數和總訓練時間。 | ||
| *🤝在技能目錄中，資訊圖示已從技能描述提示信息中移除。現在，資訊圖示位於條目本身及只滑鼠懸停時才會顯示。技能計劃內容中的條目仍然在其提示信息中顯示資訊圖示。 | *🤝在技能目錄中，資訊圖示已從技能描述提示信息中移除。現在，資訊圖示位於條目本身及只滑鼠懸停時才會顯示。技能計劃內容中的條目仍然在其提示信息中顯示資訊圖示。 | ||
| - | ===== 介面 | + | \\ |
| + | === 介面 === | ||
| *🤝現在玩家可以將任何連結拖放到聊天視窗，將其新增到該聊天的輸入框中。不會自動發送任何內容。連結會附加到輸入框中已有文字的結尾，新增連結時標籤頁會短暫閃爍。 | *🤝現在玩家可以將任何連結拖放到聊天視窗，將其新增到該聊天的輸入框中。不會自動發送任何內容。連結會附加到輸入框中已有文字的結尾，新增連結時標籤頁會短暫閃爍。 | ||
| *🤝現在可以編輯位標的過期時間。以往，玩家只能移除位標的過期時間。編輯位標時，「取消過期」複選框會被「編輯過期」複選框取代，玩家可以新增過期時間。只有選取「編輯過期」複選框，過期時間選項才會啟用。在資料夾之間移動位標時，系統會預先選擇資料夾的預設過期時間，但只有在選取「編輯過期」複選框後才會套用該預設過期時間。 | *🤝現在可以編輯位標的過期時間。以往，玩家只能移除位標的過期時間。編輯位標時，「取消過期」複選框會被「編輯過期」複選框取代，玩家可以新增過期時間。只有選取「編輯過期」複選框，過期時間選項才會啟用。在資料夾之間移動位標時，系統會預先選擇資料夾的預設過期時間，但只有在選取「編輯過期」複選框後才會套用該預設過期時間。 | ||